Esta foi a nosa despedida o pasado luns aos parruliños de 1º A. Finalmente estes pequeniños conseguiron unha afluencia de público que nunca imaxinaron. Hoxe marcharon definitivamente aos seus fogares de adopción.
(This was our farewell to the ducklings last Monday. Finally these little ones got an influx of people that they could never even imagine. Today they finally left to start their new life in their new foster homes).
 |
This is our last “Mise en place”. With this last worksheet we have concluded this beautiful story. Finally we have decided that "Baby-goat" could convince the "Nasty Troll" it would be much better for him to become a vegetarian and reach an agreement, he allowed the 3 goats to eat his “green green grass” and in exchange "Mommy-goat" would give the Troll fresh milk daily so that he could have cheese, cottage cheese, yogurts, smoothies, fresh cream ... and so he could produce a cornucopia of tasty and varied recipes.
(Este é o noso último "Mise en place". Con esta derradeira ficha concluimos esta bonita historia. Finalmente decidimos que "Baby-goat" puidera convencer ao "Nasty Troll" que sería moito mellor para el converterse en vexetariano e chegar a un acordo, el deixaría que as 3 cabritiñas comesen da súa "green green grass" e a cambio "Mommy-goat" lle daría ao Troll leite fresca diariamente para que el puidera tomar queixo, requeixo, iogures, batidos, nata fresca...e así el podería producir un sinfín de sabrosas e variadas recetas).
No día de hoxe poidemos escoitar na Radio Galega ás tres representantes do grupo de 6º (Pegadas Musicais) que foron entrevistadas no programa “Somos quen”, presentado por María Xosé Rodríguez.
A entrevistadora interesouse por este proxecto levado a cabo no CPI San Sadurniño que pon en marcha un teatro musical desenvolto totalmente pol@s alumn@s de 6º.
As alumnas ían acompañadas por Ana V. e Juan F., que seguro estaban máis nerviosos que as propias protagonistas.
No seguinte enlace podemos escoitar a entrevista (dende o minuto 19:43 ata o 47:50).
(Parabéns a tod@s os compoñentes que participan no proxecto “LÓVA”).
Our Didactic Unit about our school menu is going ahead. We have already decided the design for the word-cards and we will begin to elaborate the poster very soon.
A nosa Unidade Didáctica sobre o menu do colexio sigue adiante. Xa temos decidido o diseño das tarxetas cas palabras e moi pronto empezaremos a elaborar o poster.
These are our FINGER PUPPETS ready to be taken home. It's very funny to retell the tale again and again by using them.
(Estes son os nosos DEDILES preparados para levar para a casa. É moi divertido volver a contar o conto con eles unha e outra vez).
Hoxe é a feira da plantación e o grupo de 6º (Pegadas Musicais) está xa preparado para recaudar fondos para a súa Opera. Este é un especial “crowdfunding” que poñen en marcha dende o ano pasado, e que tod@s esperamos que aporte unha boa axuda para a financiación do seu extraordinario proxecto.
(Grazas aos profes que fan do noso colexio o único en Galicia en levar a cabo un proxecto como a “LÓVA”).
Estes son os últimos parruliños que chegaron (XA SON 11!!), e con eles a noticia na prensa. Parabéns para a clase de 1º A
|
